No Den, No Tiger Cub – Japanese Proverb Kanji T-Shirt
| XS | S | M | L | XL | 2XL | 3XL | 4XL | 5XL | |
| Width, in | 16.50 | 18.00 | 20.00 | 22.00 | 24.00 | 26.00 | 28.00 | 30.00 | 32.00 |
| Length, in | 27.00 | 28.00 | 29.00 | 30.00 | 31.00 | 32.00 | 33.00 | 34.00 | 35.00 |
| Sleeve length, in | 8.60 | 8.90 | 9.20 | 9.50 | 9.70 | 10.00 | 10.40 | 10.80 | 11.20 |
| Size tolerance, in | 1.50 | 1.50 | 1.50 | 1.50 | 1.50 | 1.50 | 1.50 | 1.50 | 1.50 |
虎穴に入らずんば虎子を得ず
Koketsu ni irazunba koji wo ezu
Literally: "If you don't enter the tiger's den, you won't catch the tiger's cub."
Meaning: No risk, no reward. The prize is always inside the danger.
This saying first appeared in an old Chinese history book and has been used in Japan for centuries.
The lettering is set in a brush font made from the handwriting of the Japanese calligrapher Aoyagi Kouzan. No fake kanji. No random characters. When someone asks what your shirt says, you'll know.
Designed by a Japanese creator. Printed and shipped from the USA.
Product features
- 100% Airlume combed and ring-spun cotton, soft and breathable
- Lightweight fabric (4.2 oz/yd²), easy to layer
- Side seams, ribbed knit collar and shoulder tape keep the shape
- Tear-away label
Care instructions
- Machine wash cold (max 30°C / 90°F)
- Non-chlorine bleach as needed
- Tumble dry low
- Iron, steam or dry on medium heat
- Do not dry clean
With side seams
Located along the sides, they help hold the garment's shape longer and give it structural support
Ribbed knit collar with seam
Ribbed knit makes the collar highly elastic and helps retain its shape
Shoulder tape
Twill tape covers the shoulder seams to stabilize the back of the garment and prevent stretching
Sleeve Printing Techniques
Most providers fulfill their sleeve prints using the Direct-to-Film (DTF) method, ensuring crisp, detailed designs. TextilDruck and Fulfill Engine use Direct-to-Garment (DTG) printing for their sleeves, providing vibrant colors and a smooth finish
Neck Label Printing Techniques
Most providers print their labels using Direct-to-Film (DTF) printing, ensuring crisp, detailed designs. Meanwhile, TextilDruck and Stoked on Printing use Direct-to-Garment (DTG) printing for their labels, providing vibrant colors and a smooth finish
Age restrictions
For adults
Other compliance information
REACH Certified
Country of origin
Blank product sourced from Honduras
Machine wash: cold (max 30C or 90F); Non-chlorine: bleach as needed; Tumble dry: low heat; Iron, steam or dry: medium heat; Do not dryclean.
Accurate shipping options will be available in checkout after entering your full address.
Any goods purchased can only be returned in accordance with the Terms and Conditions and Returns Policy.
We want to make sure that you are satisfied with your order and we are committed to making things right in case of any issues. We will provide a solution in cases of any defects if you contact us within 30 days of receiving your order.
See terms and conditions